我认识一位在宁波旅游的朋友。东海之滨有宁波,是一个沿海开放城市,宁波辖区包括曙、江北、北仑、鄞州、镇海、奉化等6个行政区。宁海、象山、托管慈溪、余姚市是两个县市。但宁波却有很多游客发现了很有意思的现象。在宁波,本地各部门之间,彼此沟通时,也没有任何问题。可是,下至宁海、象山、余姚、慈溪,他们居然用普通话进行沟通?原因是什么?
尽管许多游客说的有点不明白,但两个城市的普通话交流是正常的。一个城市里的人,是不是彼此都讲方言?这个叫宁波的城市究竟有几种方言?更为奇怪的是,游人到宁波时,为何能用宁波方言不受阻碍地进行交流?很多游客都能在自己辖区和其它城市讲普通话和宁波话。宁波话也是很厉害的啊。
根据宁波人的说法,象山县、宁海县,现在归宁波管辖,但以前不属于宁波。象山和宁海在很久以前是浙江台州的一部分,现在象山人和宁海人说的方言与台州方言非常接近。可见,如今的象山语和宁海语都是宁波话和台州话之间的过渡方言,它们与宁波话有很大的不同,所以现在很多人都在使用。
类似地,到了余姚和慈溪,你会发现当地的方言很柔顺,和生硬的宁波话完全是两码事。事实上,同象山、宁海一样,慈溪、余姚过去并不在宁波之列,而是在浙江绍兴之列,因此慈溪和余姚两人的口音都带有绍兴的口音,并有宁波方言。与宁波人沟通,一般语言也很正常。
为何舟山讲宁波话?另一个浙江省的地级城市,与宁波完全不相干。为什麽舟山和宁波话可以很好的沟通呢?事实上,过去的舟山和宁波是真正意义上的一家。二者同宗同源,生活方式相似,语言相通,甚至连冠、婚、祭礼仪也是一样。你们用方言来区分谁是宁波人,谁是舟山人。
浙江省方言系统较大,仅舟山、宁波两省能用方言愉快地沟通。对此,恐怕现在宁波辖区内的象山、宁海、慈溪、余姚市都不能做。因此,难怪许多外国游客说宁波话是一种不可思议的方言,所谓的“宁波人”不一定就是宁波话,而是来自宁波市,其他城市的人也称宁波话。这一现象,在城市中确实存在吗?
转载请注明:http://www.yuyaoshizx.com/yysms/8822.html